Центр Мониторинга Расистского и Ксенофобского Поведения подал в суд на президента Польши Анджея Дуду за высказывание, что «В кино сидят только свиньи», которое он использовал по отношению к людям, посмотревшим фильм Агнешки Холланд «Зелёная граница».
“Я не удивлён, что офицеры Пограничной службы, которые увидели фильм, использовали лозунг “В кинотеатре сидят только свиньи”, знакомый нам со времен нацистской оккупации, когда в наших кинотеатрах показывали нацистские пропагандистские фильмы”, — заявил Дуда.
На следующий день президент Польши объяснил, что использовал лишь цитату.
“Это было не моё заявление, это была цитата. Я сказал, что цитирую заявление представителей Пограничной охраны, и сказал, что меня не удивляет, если то, что они говорят, правда, что это фильм, который клевещет на польскую пограничную охрану, который показывает их чуть ли не садистами, и такие были заявления, что это был фильм, который был широко воспринят как антипольский”, — отметил Анджей Дуда.
В Центре Мониторинга не оценили такое пояснение от президента и в иске отметили, что «нет никакого объяснения или оправдания заявлению ответчика о том, что он ссылается на «право цитирования».
«Право на цитирование — это разговорный термин для исключения в законе об авторском праве, которое позволяет использовать небольшие фрагменты чужого произведения в собственных произведениях без разрешения автора — в данном случае этого не было. Более того, передача высказываний других лиц на основании цитирования чужого высказывания не исключает ответственности за нарушение личных прав», — комментирует Центр, который от Дуды требует извинений и сообщает, что это 1-ый случай, когда организация подаёт иск в суд на Анджея Дуду.
Заявление было подано в окружной суд Варшавы до проведения парламентских выборов, но только сейчас стало известно, что суд принял его к рассмотрению. Президент Польши имеет срок 60 дней для предоставления ответа, начиная с момента вручения иска.
Новый фильм Агнешки Холланд “Зелёный коридор” рассказывает о гуманитарном кризисе на границе Польши и Беларуси. В фильме представлена история жизни активистки, молодого пограничного офицера и семьи сирийских беженцев.