Женитьба и развод для украинцев, проживающих в Польше, стала более доступной. Консульства Украины в Польше начали предоставлять услуги регистрации актов гражданского состояния — браков, разводов, рождений и смертей.
Ранее, для бракосочетания в польском ЗАГСе, украинцам требовалось получать разрешение суда и переводить документы на польский язык. Однако, сейчас процедура значительно упрощена, и украинцы смогут обратиться за услугами в консульских учреждениях Украины в Вроцлаве, Гданьске, Люблине и Варшаве.
Список услуг, предоставляемых в консульствах:
- Регистрацию актов гражданского состояния,
- Выдача дубликатов и повторных свидетельств о государственной регистрации актов,
- Выдача выписок из Государственного реестра актов гражданского состояния, а также внесение изменений в актовые записи гражданского состояния.
Консульства заверили, что они уже готовы предоставлять указанные услуги и вскоре начнут принимать заявления в «тестовом режиме». Для записи на прием необходимо предварительно зарегистрироваться в электронной очереди.
Стоимость услуг
- Регистрация брака составляет 415 злотых,
- Расторжение брака – 622 злотых (при взаимном согласии) или 663 злотых (при решении суда).
- Регистрация смены имени (кроме случаев, связанных с заключением брака) обойдется в 415 злотых, а прием заявления о внесении изменений в актовые записи гражданского состояния, их возобновление и аннулирование – 125 злотых.
Срок регистрации брака после подачи заявления составляет обычно 1 месяц, однако, если у пары есть уважительные причины и они готовы это доказать, консул может сократить этот срок. Важно отметить, что все документы для оформления брака и развода должны представляться на украинском языке.
Запись в консульства Украины в Польше осуществляется следующим образом:
- Для учреждения во Вроцлаве – записываться здесь.
- Для консульства в Гданьске – здесь.
- Для консульств Украины в Варшаве и Люблине – записываться здесь.
Необходимый список документов для предоставления услуг можно найти по ссылке. Важно отметить, что все документы должны быть представлены на украинском языке.
Для тех, кто планирует вступить в брак или развестись на территории Польши, появление консульств Украины в указанных городах стало значимым облегчением процедуры оформления актов гражданского состояния.
